韓国語

インスタで使える韓国語ハッシュタグ一覧【ハングル・読み方付き】

スポンサーリンク

世界的に人気があるSNSの1つ「インスタグラム/インスタ(Instagram)」は、様々なハッシュタグがありますよね。
定番のもの、人気のもの、自分で作ったオリジナルなど、ハッシュタグを使えばいろんな方からいいねがもらえたりもします。

インスタは韓国でももちろん人気があり、韓国語のハッシュタグもたくさんあります。
韓国の方と繋がりたい、友だちになりたい、韓国の方と交流したい時は、韓国語のハッシュタグを使うことで繋がりやすくなります。
韓国語が自分の投稿にあるのもなんだかかっこいいですしね!

そこで、本記事では「インスタで使える韓国語」のハッシュタグをご紹介していきます。
実際に韓国の方が多用しているハッシュタグをまとめていますので、ぜひご活用下さい。

ハングル表記だけでなく、カタカナ、英語での読み方、それぞれどんな意味があるかも一緒に記載しています。

インスタでハッシュタグを利用する際の注意点

インスタといえば「#○○」というハッシュタグが必須と言っても過言ではありません。

ハッシュタグがあるとないとでは、フォロワーの増え方も違いますし、いいねの数も変わってきます。
ハッシュタグを使うことで、フォロワーでない方からも見てもらえるので、ネットワークも広がりやすくなります。

知っている方も多いと思いますが、「#」は必ず半角で入力するようにして下さい。
全角だと無効になります。

また、1つの投稿に入れられるハッシュタグは30個と決まりがあります。
投稿に30個のハッシュタグを使用している場合、コメントでも使用はできません。

その他、画像とあまりにも関係のないハッシュタグの多用はやめるようにしましょう。
ハッシュタグも多すぎると見づらいと思われてしまうので、15個前後が適切です。

インスタで使える韓国語のハッシュタグ一覧

今回は、インスタで使える汎用性の高いハッシュタグをカテゴリ別にご紹介します。
ハングル表記、カタカナ・英語での読み方、意味をそれぞれ記載していますので、使用する際の参考にして下さい。

※韓国語はパッチムがあるため、例えば「ru」の発音を「r」だけで止めるものもあります。
実際の発音と日本人が聞こえる発音が異なるものもありますが、日本人が聞こえる発音でカタカナ読みを書いておきますね。
また、カタカナだと分かりづらいという方もいると思いますので、英語読みも記載しています。

※他にもこんな意味で使う単語が知りたい!などがありましたら、コメント欄でリクエストお待ちしています!

基本のハッシュタグ

まずは、韓国語のハッシュタグで基本的なものからご紹介します。
他のハッシュタグと合わせて使いやすいものばかりなので、覚えておいて損はありません。

韓国語 読み方 意味
#좋아요 チョアヨ
joayo
いいね
#좋아요반사 チョアヨバンサ
joayobansa
いいね返し
#좋아요환영 チョアヨファニョン
joayohwanyong
いいね歓迎
#인스타그램 インスタグレム
inseutageuraem
インスタグラム
#친스타그램 チンスタグレム
chinseutageuraem
友達スタグラム
#인친 インチン
inchin
インスタ友達
#팔로우 パrロウ
palrou
フォロー
#팔로우백 パrロウベk
palroubaek
フォローバック
フォロバ
#팔로우반사 パrロウバンサ
palroubansa
フォロー返し
フォロバ
#맞팔 マッパr
matpal
相互フォロー
#팔로우해주세요 パrロウヘジュセヨ
palrouhaejuseyo
フォローして下さい
#소통 ソトン
sotong
疎通
(繋がろう)
#소통해요 ソトンヘヨ
sotonghaeyo
疎通しましょう
(繋がりましょう)
#친구해요 チングへヨ
chinguhaeyo
友達になりましょう
#한국인과소통하고싶어요 ハングkイングァソトンハゴシッポヨ
hangungningwasotonghagosipoyo
韓国人と疎通したいです
(韓国人と話したいです)
#일본인과소통하고싶어요 イrボンイングァソトンハゴシッポヨ
ilboningwasotonghagosipoyo
日本人と疎通したいです
(日本人と話したいです)
#한국인과소통해요 ハングkイングァソトンヘヨ
hangugingwasotonghaeyo
韓国人と疎通したいです
(韓国人と話したいです)
#일본인과소통해요 イrボンイングァソトンヘヨ
ilboningwasotonghaeyo
日本人と疎通したいです
(日本人と話したいです)

カフェ関連で使えるハッシュタグ

インスタといえばカフェ系の投稿が多いですよね!
カフェ関連で使えるハッシュタグをご紹介します。

韓国語 読み方 意味
#카페 カペ
kape
カフェ
#카페스타그램 カペスタグレム
kapeseutageuraem
カフェスタグラム
#카페그램 カペグレム
kapegeuraem
カフェグラム
#커피 コピ
kopi
コーヒー
#스타벅스 スタボクス
seutaboksseu
スターバックス
#스벅 スボク
seubok
スタバ

スタバは韓国でもとても人気です。
また、日本と韓国ではスタバのメニューも異なりますし、スタバカードのデザインも異なります。

お互いの国のスタバ写真は興味がある方も多いので、注目されやすいですよ!

食べ物関連で使える韓国語

カフェ関連と似ていますが、食べ物関連はインスタ映え代表の1つです。
食べ物関連で使えるハッシュタグをご紹介します。

韓国語 読み方 意味
#맛집 マッチブ
matjjip
美味しいお店
#맛있어 マシッソ
madisso
美味しい
#존맛 チョンマ
jonmat
めちゃおいしい
#냠냠 ニャムニャム
nyamnyam
もぐもぐ
#점심 ジョmシm
jomsim
ランチ
#먹방 モッパン
mokppang
食事中の動画
#먹방스타그램 モッパンスタグレム
mokppangseutageuraem
食事中の動画グラム
#인스타푸드 インスタプド
inseutapudeu
インスタフード
#먹스타그램 モッスタグレム
moksseutageuraem
食スタグラム
#푸드스타그램 プドスタグレム
pudeuseutageuraem
フードスタグラム
#맛스타그램 マッスタグレム
matsseutageuraem
味スタグラム

食事関連で人気のハッシュタグは、食スタグラムと味スタグラムです。
インスタ映えする写真が撮れた時は、#먹스타그램や#맛스타그램を使ってみてくださいね。

また、日本語で「もぐもぐ」と擬音を使いますが、韓国語は「ニャムニャム」と可愛い表現になります。
ぶりっ子のように聞こえますが、韓国語では普通のことなのでどんどん使ってみてください。

美容関連で使えるハッシュタグ

韓国女子といえば美容はもう絶対といえるジャンルですよね。
美容大国なだけあって、美容関係のインスタはキラキラです!!

美容関連で使えるハッシュタグをご紹介します。

韓国語 読み方 意味
#메이크 メイク
meikeu
メイク
#메이크업 メイクオp
meikeuop
メイクアップ
#메이크업샷 メイクオpシャッ
meikeuopssyat
メイクアップショット
#화장 ファジャン
hwajang
化粧
#코스메틱 コスメティk
koseumetik
コスメティック
#아이메이크업 アイメイクオp
aimeikeuop
アイメイクアップ
#데일리메이크업 デイrリメイクオp
deilrimeikeuop
デイリーメイクアップ
#메이크업스타그램 メイクオpスタグレム
meikeuopsseutageuraem
メイクアップスタグラム
#립 リp
rip
リップ
#틴트 ティントゥ
틴트
ティント
#립스타그램 リプスタグレム
ripsseutageuraem
リップスタグラム
#립추천 リpチュチョン
ripchuchon
リップおすすめ
#뷰티스타그램 ビュティスタグレム
byutiseutageuraem
ビューティスタグラム
#뷰티 ビュティ
byuti
ビューティ
#뷰티탬 ビュティテム
byutitaem
ビューティアイテム
#뷰티팁 ビュティティp
byutitip
ビューティコツ
#뷰티꿀팁 ビューティクッrティp
byutikkultip
ビューティおすすめ情報
#1일이팩 イイリペク
il ilripaek
1日1パック
#피부관리 ピプグァンリ
pibugwalri
肌管理

美容関係はハッシュタグが多いです。
その分、韓国コスメ事情をよく知ることができるので、ハッシュタグを載せるだけでなく、検索にもぜひ使ってみてくださいね。

ネイル関連で使えるハッシュタグ

美容の1つでもあるネイルも、様々なハッシュタグがあります。
ネイル関連で使えるハッシュタグをご紹介します。

韓国語 読み方 意味
#네일 ネイr
neil
ネイル
#네일스타그램 ネイrスタグレム
neilseutageuraem
ネイルスタグラム
#귀여운네일 グィヨウンネイr
gwiyounneil
可愛いネイル
#네일아트 ネイrアトゥ
neirateu
ネイルアート
#네일디자인 ネイrディジャイン
neildijain
ネイルデザイン
#네일아트디자인 ネイrアトゥディジャイン
neirateudijain
ネイルアートデザイン
#네일추천 ネイrチュチョン
neilchuchon
ネイルおすすめ
#인기네일 インギネイr
ingineil
人気ネイル
#젤네일 ジェrネイr
jelreil
ジェルネイル
#셀프네일 セrプネイr
selpeuneil
セルフネイル
#그라데이션네일 グラディションネイr
geuradeisyonneil
グラデーションネイル
#포인트네일 ポイントゥネイr
pointeuneil
ポイントネイル
#심플네일 シmプrネイr
simpeulreil
シンプルネイル
#블링네일 ブrリンネイr
beulringneil
キラキラネイル

ネイル関連は、「ネイル」「ネイルスタグラム」「セルフネイル」が多く使われています。
その他、デザイン系のハッシュタグも色々ありますので、一緒に書くとより良いですね!

ヘア関連で使えるハッシュタグ

韓国と日本では、ヘアのギャップがある部分があります。
日本人はどちらかというと派手めですが、韓国の方はダークトーンでもめちゃくちゃオシャレなんですよ!

ヘア関連で使えるハッシュタグをご紹介します。

韓国語 読み方 意味
#머리 モリ
mori
#머리스타그램 モリスタグレム
moriseutageuraem
髪スタグラム
#앞머리 アpモリ
ammori
前髪
#뒷머리 ドィッモリ
dwinmori
後ろ髪
#단발머리 ダンバrモリ
danbalmori
ショートヘア、短髪、ボブ
#숏헤어 ショッヘオ
syoteo
ショートヘア
#길단발 ギrタンバr
gildanbal
セミロング
#미디엄헤어 ミディオmヘオ
midiomheo
ミディアムヘア
#긴머리 ギンモリ
ginmori
ロングヘア
#롱헤어 ロンヘオ
rongheo
ロングヘア
#미용실 ミヨンシr
miyongsil
美容室
#헤어컬러링 ヘオコrロリン
heokolroring
ヘアカラーリング
#염색 ヨmセk
yomsaek
染色
カラーリング
#트리트먼트 トゥリトゥモントゥ
teuriteumonteu
トリートメント
#파마 パマ
pama
パーマ

머리(モリ)は直訳すると「頭」になります。
日本人だと髪のことを頭とはなかなか言わないですが、韓国では髪の意味でも使用されます。

また、韓国の女性に多い短めの髪型は「단발머리(タンバrモリ)」といいますので、検索するとオシャレな髪型がたくさん出てきますよ!

ファッション関連で使えるハッシュタグ

インスタでは、美容関係だけでなくファッション関係も多いです。
コーデなどを参考にしたい時にハッシュタグは欠かせません。

ファッション関連で使える韓国語のハッシュタグをご紹介します。

韓国語 読み方 意味
#오오티디 オオティディ
ootidi
今日のコーデ
#데일리룩 デイrリルk
deilriruk
デイリールック
#데일리룩코디 デイrリルkコディ
deilrirukkodi
デイリールックコーデ
#데일리패션 デイリペション
deilripaesyon
デイリーファッション
#옷 オッ
ot
#아웃핏 アウッピ
autpit
服装
#패션 ペション
paesyon
ファッション
#패션스타그램 ペションスタグレム
paesyonseutageuraem
ファッションスタグラム
#코디스타그램 コディスタグレム
kodiseutageuraem
コーデスタグラム
#옷스타그램 オッスタグレム
otsseutageuraem
服装グラム
#데이트룩 デイトゥルk
deiteuruk
デートルック
#커플룩 コプrルk
kopeulruk
カップルルック
#오피스룩 オピスルk
opiseuruk
オフィスルック
#하객룩 ハゲkルk
hagaengnuk
ゲストルック
#연애인패션 ヨネインペション
yonaeinpaesyon
芸能人ファッション
#남자패션 ナムジャペション
namjapaesyon
男性ファッション
#남자옷코디 ナムジャオッコディ
namjaotkodi
男性服コーデ
#여자패션 ヨジャペション
yojapaesyon
女性ファッション
#여자코디 ヨジャコディ
yojakodi
女性コーデ
#악세사리 アkセサリ
akssesari
アクセサリー

特に多用されるのは「今日のコーデ」「デイリールック」ですね。
これは英語で「#dailylook」「#ootd」と併用する方もいますので、合わせて使用してみて下さい。

動物関連で使えるハッシュタグ

自分の大切なペットが可愛く撮れた時などは、インスタに載せたくなっちゃいますよね!
動物関連で使えるハッシュタグをご紹介します。

韓国語 読み方 意味
#냥스타그램 ニャンスタグレム
nyangseutageuraem
猫スタグラム
#캣스타그램 kaetsseutageuraem
ケッスタグレム
猫スタグラム
#멍스타그램 モンスタグレム
mongseutageuraem
犬スタグラム
#개스타그램 ケスタグレム
gaeseutageuraem
犬スタグラム
#펫스타그램 ペッスタグレム
petsseutageuraem
ペットスタグラム

【番外編】Twitterで使える韓国語ハッシュタグ

韓国の方は、インスタを使っている方が多いです。
韓国のことを知りたい!という方は、インスタが良いですね。

もし、韓国語の勉強をしたい、韓国人の友だちが欲しい!という方は、Twitterの方が繋がりやすいです。
Twitterにも韓国語のハッシュタグがあり、友だちが欲しい韓国の方もたくさんいます。

以下で、Twitterで使える韓国語のハッシュタグをまとめています。
こちらもあわせて参考にしてみて下さい。

韓国人と繋がりたい!Twitterで使える韓国語ハッシュタグ一覧【ハングル・読み方付き】

管理人の体感的には、インスタよりもTwitterの方が濃い絡みができます。
やはり、リプライ機能がインスタよりも手軽なこと、タイムラインで韓国語が見られるので勉強になります。

もちろん、インスタもTwitterも併用すればより韓国語の勉強の機会が増えるので、ぜひ活用してみて下さい。

スポンサーリンク

-韓国語

© 2022 韓味喫茶